Nuż w bżuhu

Nuż w bżuhu. 2 jednodńuwka futurystuw. Wydanie nadzwyczajne

Dzisiaj mija 91 rocznica wydania najsłynniejszego poetyckiego manifestu międzywojnia.

Tak się składa, że jeden z lepiej zapowiadających się polskich poetów Bruno Jasieński (właśc. Wiktor Bruno Zysman) skończył jako sowiecki dygnitarz, rozstrzelany na fali sowieckiego terroru w 1937 roku.

Drugi poeta – futurysta, autor jednodńuwki, to Anatol Stern.

Przypomnijmy chyba najsłynniejszy wiersz zawarty w manifeście:

Pszehodzac pszypadkowo pszez ćeńisty pasaż,
mimo palm kiwajacyh sę jak senny palec
zobaczyłem kobietę, ktura rabał masaż
i układał na ladze kawał po kawale

Kszyczały na gałęzah żułte ptaki timur
Kołysały głowami i muwiły tata
Pszez zapah ciał kobiecyh ostszejszy od dymu
stuk rytmiczny tasaka jęczał i dolatał

Zeskoczyły w podskokach shody z karku pięter
Biły głowa o sćanę i nie mogły trafić
kiedy wybiły otwur wyszedłem nim lente
i na placu olbżymim połknęła mńe gawiedz

Whodżiły blade pańe do ćemnych garsonjer
rospinały w pospiehu bluzki pod żakietem
gdy z zapalonym lontem na barkah kanońer
stszeliłem z głowy w ńebo czerwona rakieta

Ńe liżcie ust kohankom leżac im na bżuhu!
Jedzće je ze smietana i łykajcie z cukrem!
Hude szynki dzewczynki sa pszedziwnie kruhe
i dobry jest kobiecyh muskularnych nug krem.

Jak wiele cudnych sokuw ciało kobiet miesci
cuż wiesz o tym, hoć zdzerasz sukńe jak firanki,
don żuanie, co ćało swojej pani piescisz
a kturys żadnej jeszcze nie pożarł kohanki.

Poczekajcie, nie gwałćće, ńe piesćće, ńe hodzće!
ńeh znowu dzewicami żemia sę zaludni
Usta twoje jak gabka namaczana w ocće
Sa mi dżiwńe niedobre, gorzkawe i nudne.

Pszyszłas do mnie bez sukni, powiedziałas: ńe rusz!
Będzesz odtad mńe kohał tylko jak brat sostrę
Gdy podeszłas do lustra zdejmować kapelusz
w karku twym tłustym zemby zatopiłem ostre.

Pożerajcie kobiety z octem i na sucho
Pszestańće z nimi robić swoje nudne swiństwa
Kohankowie, noszacy swe kohanki w bżuhu
nadhodzi wasza era: nowe maćeżyństwo

Maciej Wierzbiński w "Rzeczpospolitej" (art. "Głupota i zbrodnia", 13 grudnia 1921) w błędach ortograficznych Jasieńskiego upatrywał celowe, zorganizowane działanie mające na celu przygotowanie gruntu pod posiew bolszewizmu!  

13 11. 2012