Bez kategorii

Zapraszamy zagranicznych dziennikarzy na polskie sprawy sądowe

05/10/2012

388 Wyświetlenia

0 Komentarze

21 minut czytania

Niniejszy list został skierowany przez Nowy Ekran do zagranicznych dziennikarzy, obserwatorów życia społecznego i politycznego, szczególnie zainteresowanych trudnymi problemami, odnoszącymi się do demokracji w Polsce. Za zgodą wym. pokrzywdzonych.

Prezentuję go w polskiej i angielskiej wersji językowej:

Drodzy Przyjaciele, Szanowni Dziennikarze i Wszyscy Zainteresowani,

Nowy Ekran – www.Nowyekran.pl jest ważnym polskim serwisem informacyjnym, utworzonym dwa lata temu jako w pełni niezależna platforma medialna. Większość dziennikarzy, blogerów, podobnie jak czytelników i komentatorów Nowego Ekranu, z niepokojem i rozczarowaniem obserwuje regres wartości demokratycznych w Polsce. Owe negatywne zmiany są skutkiem rosnącego wpływu ludzi reprezentujących post- komunistyczne grupy interesów, wspierane przez wywodzące się z przeszłości służby specjalne. Ich działalność i wpływ mają wyjątkowo negatywny wpływ na rząd oraz na wszystkie sfery działania administracji. Wiele ostatnich wydarzeń, wśród nich afera Amber Gold i OLT Express, ukazuje jedynie wierzchołek góry lodowej.

Prosimy wziąć pod uwagę,że dziennikarze Nowego Ekranu przed trzema laty jako pierwsi poinformowali o finansowym skandalu związanym z Amber Gold. Nikt nas wówczas nie słuchał i nikt nie odniósł się do ich relacji. Media głównego nurtu i komunistyczna sieć powiązań całkowicie naszignorowała. Tymczasem sprawa zakończyła się bardzoniefortunnie. Wiele ludzi straciło oszczędności swegożycia. Afera Amber Gold jest przykładem jaskrawo ukazującym patologię procesu demokratyzacji w Polsce. Jako niezależni dziennikarze Nowego Ekranu, podjęliśmy wiele inicjatyw idących w kierunku jego poprawy. Kontynuujemy dziennikarską misję informowania społeczeństwa o wszystkich nieprawidłowościach i patologiach funkcjonowaniażycia w polskim państwie.

Nowy Ekran, jako pierwsza platforma medialna, rozpoczął trudne przedsięwzięcie rejestracji rozpraw i posiedzeń sądowych dotyczących osób pokrzywdzonych przez polski system prawny i orzeczniczy. System wprowadzony w czasach komunizmu, któryłamie i ignoruje przepisy prawa powszechnego oraz prawa człowieka. Wśród ofiar polskiego reżimu są sprawiedliwi i odważni obywatele, a wśród nich naukowcy, dziennikarze, sędziowie, prawnicy. Ludzie, którzy ośmielają się być krytyczni wobec systemu.

Dla wyrobienia własnej opinii, zachęcamy do obejrzenia rozpraw sądowych zarejestrowanych kamerą Nowego Ekranu i umieszczonych na naszej platformie. Na końcu niniejszego listu znajdziecie do nich linki. Oprócz tego zwróćcie uwagę na linki do najważniejszych artykułów opisujących sądownictwo i nieprawidłowości polskiego państwa. Prosimy o zapoznanie się z relacjami video oraz z treścią artykułów. Ufamy,że bariera językowa (nagrania i artykuły są w języku polskim) zostanie przełamana przez Waszych dziennikarzy i tłumaczy.

Nagrania pokazują prawdziwy obraz polskiego sądownictwa – obraz ubóstwa intelektualnego i braku profesjonalizmu większości sędziów, decydujących o ludzkim losie. Wierzcie nam, los tych ofiar jest często tragiczny. Ofiary systemu są kryminalizowane, pozbawiane pracy na wiele lat, pozbawiane praw cywilnych, poddawane badaniom psychiatrycznym z naruszeniem godności, izolowane od społeczeństwa za pomocą metod i technik pracy operacyjnej (do czego wykorzystuje się służby specjalne).

Przykładów jest wiele – chociażby dr Grażyna Niegowskiej – ofiary przemocy zastosowanej przez Służbę Kontrwywiadu Wojskowego. W związku z tym,na Redaktora Nowego Ekranu wywierano presję, aby nie publikować artykułów napisanych przez dr Grażynę Niegowską. Nie trzeba dodawać, ze media głównego nurtu nie były zainteresowane losem dr Grażyny Niegowskiej, względnie innych pokrzywdzonych przez system. Spośród licznej rzeszy pokrzywdzonych wymienimy tu: dr Zbigniewa Kękusia, sędziego Mariusza Lewińskiego, dziennikarza Bogdana Goczyńskiego, prawnika Krystynę Górzyńską, prawnika Romana Sklepowicza i doktora Ryszarda Oparę.

W Polsce procesy toczą się jedynie w obecności sędziego, prokuratora, osoby pokrzywdzonej i osoby, której postawiono zarzut. Proszę zważyć,że w polskich sądach nie ma sędziów przysięgłych,żesą one podobne do tych z czasów stalinowskich. W trakcie procesu Pokrzywdzeni spotykają się twarzą w twarz z renegatami w togach, którzy są, de facto, na usługach służb specjalnych, względnie rządzących. Ten korupcyjny proces istotnie zniekształca mechanizm demokratyczny.

Na Nowym Ekranie monitorujemy obecnie korupcję w prokuraturze wojskowej w Warszawie. Jak wiadomo z procesów sądowych, w tej prokuraturze może działać zorganizowana grupa przestępcza o charakterze zbrojnym. Gdyby tak w istocie było, mielibyśmy do czynienia z precedensem na skalęświatową – twierdzi Mariusz Lewiński, były sędzia wojskowy, a obecnie ofiara przestępczościzorganizowanej. Dodajmy,że Wojskowy Prokurator Garnizonowy, który być możedziała w ramach takiej grupy, odmówił wszczęciaśledztwa dotyczącego represyjnej inwigilacji dr Grażyny Niegowskiej.

Zauważcie proszę,że ci sami sędziowie, którzy są obecnie zaangażowani w procesy z udziałem sędziegoMariusza Lewińskiego, będą wkrótce sądzić amerykańskichżołnierzy. Jak powszechnie wiadomo, amerykańscyżołnierze będą stacjonować w Polsce. Jak Prezydent Obama zareaguje na taką informację? Czy Prezydent Obama powie,że to jest tylko i wyłącznie wewnętrzna sprawa polskich obywateli – a jeśli tak, to co ze standardami międzynarodowymi i prawami człowieka? Czy jest możliwe, aby polscy prokuratorzy i sędziowiełamali prawa człowieka i obywatela?

Odpowiedź jest oczywista. Powyższestanowi jeden z wielu powodów, dla których chcemy pomóc wszystkim potencjalnym pokrzywdzonym przez renegatów w togach. Chcemy pomóc skutecznie. To także przyczyna, dla której zamierzamy ujawniać wszelkie patologie. Należy jednakże mieć na względzie,że nie jesteśmy w stanie tego uczynić sami – bez udziału i właściwej partycypacji ze strony zagranicznych obserwatorów.

Dlatego piszemy do Was. Być może zechcecie uczestniczyć w posiedzeniach sądów z udziałem wymienionych pokrzywdzonych. Bądźcie z kamerą na ich rozprawach sądowych. Wasza obecność może wiele zdziałać; proces może być bardziej przejrzysty i sprawiedliwszy. Jesteśmy przekonani,że razem z Wami wypędzimy przebranych za sędziów bandytów z polskiego wymiaru sprawiedliwości. Najbliższe spotkanie w sądzie wojskowym w Warszawie, na którym powinniście być, odbędzie się w dniu 11 października 2012 r. Przedmiotem posiedzenia sądu będzie nielegalna inwigilacja dr Grażyny Niegowskiej.

Liczymy na Wasze zaangażowanie i wsparcie.

Prosimy dzwonić w przypadku jakichkolwiek wątpliwości.

Z wyrazami szacunku

Tomasz Parol

Redaktor Naczelny

+48 607 340 992

redakcja@nowyekran.pl

Paweł Pietkun

Z-ca Redaktora Naczelnego

+48 791 901 301

pawel.pietkun@nowyekran.pl

Grażyna Niegowska

blogerka

+48 518 169 798

grazyna.niegowska@nowyekran.pl

Eng.:

This letter is addressed to foreign journalists, observers of social and political life in Poland and in particular all interested with difficult issues in regards to Polish democracy.

Dear Friends, Distinguished Journalist and All concerned ,

Nowy Ekran –www.Nowyekran.pl is a leading, Polish Internet information service, formed 2 years ago as a fully independent media platform. Most of the journalists, blogers as well as readers commentators of Nowy Ekran, observe with great anxiety and disappointment the regress of democratic reforms in Poland. Those negative changes are due to increasing influence of people representing post-communist groups of interest, supported by special “secret” services from the past. Their actions and influence have extremely negative impact on the government and all aspects of national administration. Number of even very recent events, for example the Amber Gold and OLT Express affairs – reveal only the tip of the iceberg.

Please take notice, that the journalists of the Nowy Ekran first reported about the Amber Gold financial scandal about three years ago. Nobody had listened or responded to our concerns. The “main-stream” media and the “old–boy” communist network ignored us. It had very unfortunate end. Many ordinary people lost their life savings. The Amber Gold affair is only one example, which clearly shows all pathology of Polish democratic process. As independent journalists, we at Nowy Ekran have taken many other steps to improve the Polish democratic process. We will continue our mission to inform the public about ALL irregularities and pathologies functioning and alive in Polish State.

Nowy Ekran as first media platform in Poland, started a very difficult task of registration of Court Trials and proceedings, of people and companies disadvantaged by the Polish legal and judicial system. This system build and mastered during communist era during which the citizens ate the enemies of the State. System which ignores and breaks all rules of common law and people’s rights. Among the victims of Polish regime are righteous and courageous ordinary people as well as scientists, journalists, judges, lawyers. People who dare to be critical of the System.

In order to form your own views and opinion, we encourage you to look at all court hearings the Nowy Ekran cameras recorded and displayed on its platform. You will find links about the courts hearings at the end of this letter. Look also at links to the most important articles describing the Polish justice and State malfunctions. Kindly refer to the relationship with the content of video and featured articles. We believe and hope that the language barrier (the recordings and articles are in Polish) can be resolved by your journalists and translators.

Those recordings show the true picture of the judiciary in Poland – picture of intellectual poverty and lack of professionalism of most judges who decide on human fate. Believe us, the fate of the victims is often indeed tragic. Victims of the system are criminalized, deprived of work for many years, deprived of their civil rights, subjected to a psychiatric examinations without dignity, isolated from society by the methods and techniques of operational work (as those used for special secret services).

Examples are many – for instance Dr Grażyna Niegowski – the victim of the military counter-intelligence service. Ms Niegowski – has published in Nowy Ekran the evidence of crimes of this line of duty and was scoffed at. The editor of the New Screen was pressured many times not to publish articles Dr. Grazyna Niegowski. Needless to say that the mainstream media is not interested in the fate of Dr. Grazyna Niegowski, or any other systemic violence victims. Among the very large numbers of victims are: Dr. Zbigniew Kękuś, the judge Mariusz Lewinski, journalist Bogdan Goczyński, lawyer Krystyna Górzynska, lawyer Ryszard Sklepowicz and Dr Ryszard Opara.

In Poland trials takes place only in the presence of: the judge, the prosecutor, the victim and person under trial. Note that Polish courts do not have juries and are the same as during Stalinist era. The victims are in the courtroom to face with thugs in robes, who are in fact the secret service “dealers and wheelers” (at the service political masters). The ever/always present corruption processes causes distortion of democratic mechanisms.

In Poland those, above described mechanisms are often compered to relationships functioning in mafia. It must be clearly stated; Poland is ruled by the mafia organization called Government. Very important role in the maintenance and continuance of this – plays particularly judicial system, (including military justice).

We at Nowy Ekran are monitoring corruption in the military prosecutor’s office in Warsaw. As is clear from the trial court on the organized criminal group set up by the military prosecutors and judges, we are dealing with the worldwide precedent. So says Mariusz Lewinski, ex-judge and currently the victim of the criminal process. It should be added that the Military Prosecutor’s Office, which operates under the criminal group, refused to investigate the repressive surveillance of Dr. Grażyna Niegowski.

Please note that the same Judges, which were involved in trial of Judge Mariusz Lewinski (and other group), will soon rule on matters of U.S. soldiers. As it is well known, U.S. soldiers will soon be stationed in Poland. How the President of the United States of America will react to this? Would President Obama say that this is a total internal matter of Polish people and if so, what are the international standards and agreements on human rights? Is this possible and can Polish prosecutors and judges violate human and civil rights?

The answer is obvious. That is one of the reason why we want to help all potential victims of thugs in robes. We want to help them effectively. This is another reason why we want to highlight pathologies. Please be aware – but we are not able to do this without involvement and proper participation of foreign observers.

That is one of the main reason we write you. Maybe you can attend meetings of the courts with these victims. Be present with the camera at each meeting of the court trials for the victims. Your presence can make big difference and the process will be more transparent and JUST. We are confident that together with you we will expel thugs – disguised as judges – from the Polish Justice System. The next meeting of the military court in Warsaw, where you should be, is on October 11, 2012. During this Court Hearing, the matter of – illegal surveillance of Dr. Grazyna Niegowski will be heard.

We look forward to your involvement and support. In case of any doubt, call us.

With kindest regards

Tomasz Parol

Chief Editor

redakcja@nowyekran.pl

Paweł Pietkun

Deputy Editor

+48 791 901 301

pawel.pietkun@nowyekran.pl

Grażyna Niegowska

Bloger

+48 518 169 798

grazyna.niegowska@nowyekran.pl

Niniejszy list można linkować i rozsyłać w dowolne miejsca na stronach zagranicznych. Będziemy podejmowac wszelkie działania mogące naprawić sądownictwo w Polsce. Rozgłosem i wstydem ich.

Jako ilustrację problemu rekomenduję moją rozmowę z Jerzym Jachnikiem ze Stowarzyszenia "Przeciw bezprawiu". Są tam kolejne pomysły.

POPRZEDNI ARTYKUŁWarto rozmawiać o Bogu . cz.10. Dlaczego nie wypada nazywać BOGA po polsku ???

NASTĘPNY ARTYKUŁWarszawa: Na Marszu Narodowych Sił Zbrojnych

Tomasz Parol

Tomasz Parol - Redaktor Naczelny Trzeciego Obiegu, bloger Łażący Łazarz, prawnik antykorporacyjny, zawodowy negocjator, miłośnik piwa z przyjaciółmi, członek MENSA od 1992 r. Jeśli mój tekst Ci się podoba, lub jakiś inny z tego portalu to go WYKOP albo polub na facebooku. Jeśli chcesz zostać dziennikarzem obywatelskim z legitymacją prasową napisz do nas: redakcja@3obieg.pl

502 publikacje

2249 komentarze