„Tom zgwałci Lindę jutro”. Szokujący podręcznik do angielskiego

„Linda miała nadzieję, że zostanie zgwałcona przed nadejściem lata”, „Tom zgwałci Lindę jutro” – m.in. takie zdania objaśniające angielską gramatykę znalazły się w książce, z której korzystają dzieci – podaje tvn24.pl.

To skandaliczy przykład dyskryminacji – uważa Rzecznik Praw Obywatelskich i prosi w liście do Pełnomocnika ds. Równego Traktowania o interwencję.

O tym, że książka "Angielskie Czasy – już prościej wytłumaczyć się nie da!" autorstwa Walta Warena zawiera szokujące zdania, Rzecznika Praw Obywatelskich zaalarmowała matka dziecka, które kupiło podręcznik.
 

W książce, jak pisze RPO, możemy m.in. znaleźć następujące zadnia tłumaczące czasy występujące w języku angielskim:

Linda is raped every day – Linda jest gwałcona codziennie.
Linda was raped yesterday – Linda została zgwałcona wczoraj.
Tom will rape Linda tomorrow – Tom zgwałci Lindę jutro.
Miss Puff won 't be raped by this man – Panna Puff nie
zostanie zgwałcona przez tego człowieka.
Tom is raping Linda – Tom właśnie gwałci Lindę

Więcej:

http://www.tvn24.pl/tom-zgwalci-linde-jutro-szokujacy-podrecznik-do-angielskiego,264530,s.html