Bez kategorii

Świteź

10/02/2011

446 Wyświetlenia

0 Komentarze

2 minut czytania

Na tegorocznym 61 Berlinare będzie można obejrzeć polską animację w reżyserii Kamila Polaka pt. „Świteź” (angielski tytuł The Lost Town of Switeź, wykonany w klasycznej animacji i technice animacji komputerowej 3D) wg ballady A. Mickiewicza pod tym samym tytułem. Taką nazwę nosi jezioro na Białorusi, 20km od Nowogródka. Często bywał nad nim nasz wieszcz Adam Mickiewicz, który urzeknięty jego pięknem i legendą napisał balladę „Świteź”. Według legendy, na miejscu jeziora Świteź stało miasto, piękne jak marzenie. Pewnego razu na nowogródzką ziemię przyszli najeźdźcy. Starzy i młodzi poszli walczyć, a w mieście zostały tylko bezbronne żony i córki. Kiedy najeźdźcy znaleźli się pod bramą, a świtezianki gotowe już były umrzeć w płomieniach, ale nie poddać się wrogom, wydarzył się […]

Taką nazwę nosi jezioro na Białorusi, 20km od Nowogródka. Często bywał nad nim nasz wieszcz Adam Mickiewicz, który urzeknięty jego pięknem i legendą napisał balladę „Świteź”.

Według legendy, na miejscu jeziora Świteź stało miasto, piękne jak marzenie. Pewnego razu na nowogródzką ziemię przyszli najeźdźcy. Starzy i młodzi poszli walczyć, a w mieście zostały tylko bezbronne żony i córki. Kiedy najeźdźcy znaleźli się pod bramą, a świtezianki gotowe już były umrzeć w płomieniach, ale nie poddać się wrogom, wydarzył się cud. Ziemia rozstąpiła się i pochłonęła miasto, by nie oddać go wrogowi. Na jego miejscu zaś rozlało się nadzwyczajnie piękne jezioro, na którego przejrzystej powierzchni pojawiły się kwiaty, jakich nie ma nigdzie indziej (wikipedia.pl).

………..

Zagrzmią tarany, padły bram ostatki

Zewsząd pocisków grad leci.

Biegą na dworzec starce, nędzne matki,

Dziewice i drobne dzieci.

>Gwałtu! wołają, zamykajcie bramę,

Tuż, tuż za nami Ruś wali.

Ach! Zgińmy lepiej, zabijmy się same,

Śmierć nas od hańby ocali<.

……………..

A. Mickiewicz, Świteź

Nie pozostaje nic innego, jak życzyć, by za rok był Oscar. Polski film wg ballady naszego narodowego wieszcza. Piękne! Zbyt piękne, by było prawdziwe? Zatem wywizualizujmy sobie ten sukces i się stanie:)

POPRZEDNI ARTYKUŁDokąd zmierza Europa?

NASTĘPNY ARTYKUŁMubarak buduje napięcie…[live]

Mirek

Czem sie dzieje, ze lud, co tyle ukochal ziemie swoja, który na jej oltarzu zlozyl tyle ofiar i poswiecen (...)czem sie dzieje,ze naród taki przyszedl do upadku? K. Libelt O milosci ojczyzny

324 publikacje

0 komentarze