Nowy Ruch Narodowy

Czekając na WSPÓLNE „credo” liderów nowego RUCHU NARODOWEGO warto przypomnić WSZYSTKIM pieśń, na ktorej Jacek Kaczmarski oparłł swoje Mury.
Pieśń jest w moim tłumaczeniu – moze nieudolnym…ale

 Lluís Llach – L’Estaca

http://www.dailymotion.com/video/xcc1m0_l-estaca-lluis-llach-en-live-2_news#.UKi8oxL48R4

Mój dziadek Siset opowiedział mi
O świcie, gdy staliśmy w bramie
i czekaliśmy na wschód słońca
przyglądając się przejeżdżającym samochodom

Siset: Czy nie widzisz UKŁADU
Do którego wszystko jest podłączone
Jeśli nie potrafimy się pozbyć ICH
Nigdy nie będziesz w stanie PRZEJŚĆ.

Jeśli wszyscy pociągniemy – sprawimy że upadnie.
Układ nie może już trwać długo.
Jest pewne, że upadnie, upadnie, upadnie
Bowiem uległ rozkładowi

Jeśli ciężko ciągnąć w tę stronę
pociągnijmy go w tamtą
Gdy upewnimy się, że spada, spada, spada
wtedy możemy przestać.

Ale, minęło już dużo czasu
Dłonie mi się pozdzierały
i jak tylko opuściłem je na chwilę
DYBY  stawały się coraz cięższe i coraz większe

Już wiem, że UKŁAD jest podgniły
ale jest tak, Siset, że jest bardzo ciężki
A siły już mnie opuściły KILKAKROTNIE.
Powtórz mi proszę, swoją pieśń!!!

Jeśli wszyscy pociągniemy – ON upadnie…

Gdym pociągnął – beton tam!

Dziadek Siset nie mówi już nic
Zabrał go zły wiatr
On wiedział JAK
Podczas, gdy ja wciąż staję w bramie..

I kiedy przyszli nowi młodzi chłopcy
wyciągnęli szyje by śpiewać
Ostatnią piosenkę dziadka Siset

Którą nauczył mnie.

Jeśli wszyscy będziemy ciągnąć – upadnie!!!

Jakże ciężko beton kruszyć…