LUDOBÓJSTWO… Słowo? przez które zwrócono TABLICĘ!

FAKTY (zamiana, a potem zwrot tablicy) – faktoidy (dywagacje: dlaczego? i kiedy?) oraz różnorakie medialne interpretacje… „Przysłoniły – przykryły” pytanie? WYJAŚNIENIE: czy Rosjan rzeczywiście „uwierał!” tylko termin LUDOBÓJSTWO?

static.polskieradio.pl/files/b5d5ba69-9be4-4905-a252-5daaf5ca16eb.file

Tablica umieszczona w miejsce TABLICY RODZIN:

Zawieszona przez Rosjan tablica na kamieniu w Smoleńsku(fot. AFP / NATALIA KOLESNIKOVA)

Tablica przekazana – zwrócona do Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Polsce:

www.msz.gov.pl/Informacja,w,sprawie,tablicy,Stowarzyszenia,Katyn,2010,42776.html

Zdaniem Pana profesora doktora Ryszarda Szawłowskiego:

"[…] Pojęcie i sam termin "ludobójstwo"(angielskie genocide) stworzone zostały we wczesnych latach czterdziestych  przez Rafała Lemkina. Lemkin (1901-1959) był w latach trzydziestych podprokuratorem Sądu Okręgowego w Bieżanach (województwo tarnopolskie), później delegowanym na równorzędne stanowisko w Warszawie, wreszcie adwokatem i wykładowcą Wolnej Wszechnicy Polskiej tamże. Nad problematyką ludobójstwa (określaną przez niego wówczs jako "akty barbarzyństwa"  pracowal już przed wojną. Do Stanów Zjednoczonych przedostał się w 1941 roku  i tam w 1944 roku wydal swoje przełomowe dzieło (Axis Rule in Occupied Europe. Laws of Occupation, Analysis of Goverment, Proposals for Redress, New York 1944). Był również głównym twórcą podstawowego w tej dziedzinie traktatu międzynarodowego: Konwencji o zapobieganiu i karaniu zbrodni ludobójstwa, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne 9 grudnia 1948 roku. W związku z tym w latach pięćdziesiątych dwukrotnie proponowano go do Pokojowej Nagrody Nobla. Zapisy cytowanej Konwencji, która jest ratyfikowana przez olbrzymią większość państw świata, muszą być dziś traktowane jako ius cogens, innymi słowy takie, od których nie "może być odwrotu" (przeciwieństwem jest ius dispozitivum).  Jednocześnie zbrodnia ludobójstwa wpisana jest do większości kodeksów karnych państw współczesnego świata.

W rozumieniu artykułu II tej Konwencji"  ludobójstwem jest którykolwiek z następujących czynów, dokonany w zamiarze zniszczenia w całości lub w części grup narodowych, etnicznych, rasowych lub religijnych jako takich", dokonywanych w róznych postaciach: na pierwszym miejscu (art. II, pkt a/) figuruje rzecz jasna "zabójstwo członków grupy", dalej jednak (punktuy b/e/) ujęte są rownież: "b/ spowodowanie poważnego uszkodzenia ciala lub rozstroju zdrowia psychicznego członków grupy; c/ rozmyślne stworzenie dla członków grupy warunków życia obliczonych na spowodowanie ich całkowitego lub częściowego zniszczenia fizycznego; d/ stosowanie środków, które mają na  celu wstrzymanie urodzin w obrębie grupy; e/ przymusowe przekazywanie dzieci członków grupy do innej grupy".

Cytat z Ryszarda Szawłowskiego pochodzi z Przedmowy…

www.lideria.pl/sklep/opis

Obecnie umieszczona TABLICA została zubożona o poniższe wersy:

"[…] W DRODZE NA UROCZYSTOŚCI

        UPAMIĘTNIENIA 70 ROCZNICY

        SOWIECKIEJ ZBRODNI LUDOBÓJSTWA

        W LESIE KATYŃSKIM

        DOKONANEJ NA JEŃCACH WOJENNYCH

             OFICERACH WOJSKA POLSKIEGO

        W 1940 R.

        STOWARZYSZENIE RODZIN

        KATYŃ 2010 ".

Problem  wydaje się zdecydowanie poważnieszy niż semantyczny bądź prawny  zatarg "o kluczowe słowo!" lub pozwolenie na "lokalizację" czy uzgodnienie treści…

-"Niesforne Dziecię Gutenberga".