Jego świątobliwość Papiez Benedykt XVI przemówił po polsku…

Na Placu św. Piotra,Papież na południowej modlitwie Anioł Pański przemówił bezpośrednio po polsku do polskich rodzin.

„Pozdrawiam Polaków uczestniczących w modlitwie Anioł Pański. Liturgia dzisiejszej niedzieli ukazuje nam życie Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa. Życzę, by wasze rodziny przenikała obecność Boga, wyróżniała miłość i zaufanie, by umacniała je więź oparta na wzajemnym szacunku i zrozumieniu. Niech Święta Rodzina pomaga wam pokonywać trudności, jakie niesie życie. Wszystkim z serca błogosławię”.

http://media01.radiovaticana.va/audiomp3/00350973.MP3

Jego świątobliwość jak zwykle zaskakuje
a jego życzenia sa wspaniałe i niech się spełnią.Cytuje:

„Troska Maryi i Józefa o Jezusa jest taka sama, jak ta, którą przeżywają wszyscy rodzice wychowujący dziecko, wprowadzający je w życie i w zrozumienie rzeczywistości. Dziś zatem trzeba, byśmy skierowali do Boga szczególną modlitwę za wszystkie rodziny na świecie. Niech rodzice, biorąc przykład ze Świętej Rodziny z Nazaretu, zatroszczą się poważnie o wzrastanie i edukację swych dzieci, aby osiągały one dojrzałość jako ludzie odpowiedzialni i uczciwi obywatele. Niech nigdy nie zapominają, że wiara jest cennym darem, który trzeba ożywiać w swoich dzieciach również przez osobisty przykład. Równocześnie modlimy się, by każde dziecko było przyjmowane jako dar Boży, wspierane przez miłość ojca i matki, tak, aby mogło wzrastać, jak Pan Jezus, «w mądrości, w latach i w łasce u Boga i u ludzi» (Łk 2, 52). Niech miłość, wierność i oddanie Maryi i Józefa będą przykładem dla wszystkich małżonków chrześcijańskich, którzy nie są przyjaciółmi swoich dzieci ani panami ich życia, ale opiekunami tego niezrównanego daru Bożego”.



Benedykt XVI życzył wszystkim rodzinom chrześcijańskim, by żyły w Bożej obecności z taką samą miłością i radością, jak rodzina Jezusa, Maryi i Józefa. Po modlitwie Anioł Pański zwrócił się też do uczestników Święta Rodziny w stolicy Hiszpanii: 



„Pozdrawiam serdecznie pielgrzymów języka hiszpańskiego obecnych na tej modlitwie maryjnej. Pozdrawiam też stąd licznych uczestników Eucharystii, sprawowanej w Madrycie w tę niedzielę Świętej Rodziny. Niech Jezus, Maryja i Józef będą przykładem wiary, która sprawia, że jaśnieje miłość i umacnia się życie rodzin. Za ich wstawiennictwem prośmy, by rodzina była nadal cennym darem dla każdego z jej członków i niewzruszoną nadzieją dla całej ludzkości. I niech radość dzielenia się życiem, której już jako dzieci uczymy się od naszych rodziców, pobudza nas do działania, by świat stał się prawdziwą rodziną, miejscem zgody, solidarności i wzajemnego szacunku. Dlatego pośpieszmy do Maryi, naszej niebieskiej Matki. Niech towarzyszy Ona rodzinom w ich powołaniu do tego, by były głęboko przeżywaną formą Kościoła domowego i podstawową komórką społeczeństwa”.

Po niemiecku:

„Die Sorge von Maria und Josef um Jesus ist die gleiche jedes Elternteils, das ein Kind erzieht, es in das Leben und das Verständnis der Realität einführt. Heute sind wir deshalb zu einem speziellen Gebet für alle Familien auf der Welt verpflichtet. Sich die Heilige Familie zum Vorbild nehmend, mögen alle Eltern sich ernsthaft um das Aufziehen und die Erziehung ihrer Kinder sorgen, damit sie als verantwortungsvolle Menschen und ehrliche Bürger aufwachsen, ohne dabei zu vergessen, dass der Glaube ein wertvolles Geschenk ist, das in den eigenen Kindern auch durch das persönliche Beispiel gefördert werden muss. Gleichzeitig bitten wir darum, dass jedes Kind als Geschenk Gottes angenommen und durch die Liebe des Vaters und der Mutter unterstützt werden möge, um wie unser Herr Jesus Christus aufzuwachsen, an Alter und Weisheit zuzunehmen und Gefallen bei Gott und den Menschen zu finden.”

Po angielsku:

http://en.radiovaticana.va/news/2012/12/30/angelus:_a_prayer_for_all_the_families_of_the_world/en1-651559

Po rosyjsku:

http://ru.radiovaticana.va/Articolo.asp?c=651603

Po arabsku:

http://ar.radiovaticana.va/index.asp

Po francusku:http://fr.radiovaticana.va/Articolo.asp?c=651569

Zdrodlo to oczywiscie google,yandex,yahoo i radio watykanskie:

http://pl.radiovaticana.va/Articolo.asp?c=651618

P.S.Polecam przy okazji znakomity portal i wiadomości(news)również o Watykanie:

http://archive.org/details/tv?q=Vatican+december&time=20090604-20121231