List protestacyjny w wersji polskiej i niemieckiej. Proszę o poprawki, sugestie i tłumaczenie na angielski. Propozycje metod naszej obrony.
W związku z zapowiedzianą przez niemieckie środowiska lewackie „Antifa” blokady polskiego Marszu Niepodległości pozwalam sobie na zaproponowanie treści listu protestacyjnego. Zaznaczam, że tekst jest surowy. Podklejajcie poprawki i uzupełnienia, a także adresy, gdzie należy go posłać. Postaram się na jutro go wygładzić. Pilnie potrzebne tłumaczenie na angielski. Kto zrobi?
Wersja polska:
Potępiamy ostro i żądamy stanowczego, natychmiastowego i ostrego potępienia działań niemieckiej organizacji „Antifa”.
Organizacja ta zamierza zakłócić w Warszawie legalną demonstrację z okazji Narodowego święta Niepodległości dnia 11 Listopada. Zablokowanie polskiego Marszu Niepodległości zostało zapowiedziane na internetowej stronie tej organizacji. „Naziaufmarsch blockieren! am 11.11.2011 in Warschau” http://www.antifa.de/cms/content/view/1752/1/
Takie działanie uważamy za niedopuszczalne ingerowanie organizacji obcego państwa w wewnętrzne sprawy Polski. Jest to międzynarodowy skandal.
Tego dnia Polacy świętują rocznicę odzyskania niepodległości w 1918 roku po okresie, gdy przez 123 lata Prusy, Rosja i Austria okupowały naszą ojczyznę, a Polski nie było na mapie Europy. W tym kontekście zakłócanie polskiego święta przez niemieckie organizacje ma szczególnie drastyczny wydźwięk.
Polacy, którzy kochają swoją ojczyznę pragną w tym dniu okazać radość z faktu, że obecnie Polska może już być krajem wolnym oraz swoje przywiązanie do Boga, do Kościoła katolickiego i do wartości chrześcijańskich, dzięki którym zachowaliśmy tożsamość narodową przez lata ucisku.
Marsz Niepodległości będzie związany z modlitwą dziękczynną za odzyskanie wolności i suwerenności.
Polacy świętujący swoje święto narodowe zostali kłamliwie nazwani przez organizację „Antifa” faszystami.
Pragniemy przypomnieć, że narodowy socjalizm rozwinął się w Niemczech i w powiązaniu z niemieckim faszyzmem znany jest jako okrutny i zbrodniczy system totalitarny. Polska była podczas II wojny światowej ofiarą zbrodni niemieckich faszystów i narodowych socjalistów. Przypisywanie Polakom określenia faszyści jest haniebnym kłamstwem i fałszowaniem historii oraz godzi w dobrosąsiedzkie stosunki między Polską a Niemcami.
W skład komitetu honorowego Marszu Niepodległości wchodzi ponad 40 osób spośród elity polskiego narodu, min. liczni polscy profesorowie, biskupi, posłowie, wysocy rangą oficerowie, naukowcy, historycy, reżyserzy, aktorzy, dziennikarze, pisarze, publicyści, muzycy i sportowcy.
Zwracamy uwagę, że niemiecka organizacja „Antifa” posługuje się zakazanymi prawnie w Polsce symbolami totalitaryzmu komunistycznego, którego ofiarą był polski naród.
Otrzymują:
…
Wersja niemiecka:
Wir verurteilen scharf und wir fordern eine unmittelbare, ausdrückliche und scharfe Verurteilung der Aktion der deutschen Organisation Antifa.
Diese Organisation hat vor, eine legale Demonstration anlässlich des Unabhängigkeit Nationalfeiertages in Warschau am 11 November 2011 zu verhindern. Die Blockade des polnischen Marsch der Unabhängigkeit wurde auf der Webseite der Organisation angekündigt: „Naziaufmarsch blockieren! am 11.11.2011 in Warschau” http://www.antifa.de/cms/content/view/1752/1/
Solche Handlung betrachten wir als nicht akzeptable Einmischung einer Organisation eines ausländischen Staates in die innere Angelegenheiten Polens. Es ist ein internationaler Skandal.
An diesem Tag feiern Polen zum Jahrestag der Unabhängigkeit, die wir im Jahre 1918 zurückerobern haben, nachdem durch 123 Jahre Preussen, Russland und Österreich unser Land okkupiert haben und Polen als Staat auf der Karte von Europa nicht zu finden war.
In diesem Zusammenhang, das Stören des polnischen Feiertages durch eine deutsche Organisation hat eine besonders drastische Bedeutung.
Die Polen, die ihre Heimat lieben, wollen an diesem Tag die Freude über die Tatsache, das Polen derzeit ein freies Land sein kann und ihre Anhänglichkeit zum Gott, zur katholischen Kirche und zu den christlichen Werten, dank diesen sie die nationale Identität durch die Jahre der Unterdrückung erhalten haben, zeigen.
Der Marsch der Unabhängigkeit wird mit einem Dankgebet für die zurückeroberte Freiheit und Souveränität verbunden.
Polen, die den Jahrestag der Unabhängigkeit feiern wurden durch die Deutsche Organisation Antifa lügnerisch als Nazis und Faschisten bezeichnet.
Wir möchten daran erinnern, das der nationale Sozialismus sich in Deutschland entwickelt hat und in Verbindung mit dem deutschen Faschismus, als ein grausames, verbrecherisches totalitäres System bekannt ist. Während des zweiten Weltkrieges war Polen ein Opfer der deutschen Faschisten und Nationaler Sozialisten (Nazis genannt).
Die Benennug der Polen als nationale Sozialisten ist eine unverschämte Lüge und skandalöse Fälschung der Geschichte. Es stößt gegen die guten nachbarschaftlichen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland.
Im Ehrenkomitee des Marsches der Unabhängigkeit gibt es über 40 Personen der Nation-Elite, u.a. polnische Bischofe, Wissenschaftler, die Mitglieder des Parlaments, Offiziere hohen Ranges, Historiker, Regisseure, Schauspieler, Journalisten, Schriftsteller, Publizisten, Musiker und Sportler.
Wir machen aufmerksam darauf, das die deutsche Organisation Antifa durch polnisches Gesetz verbotene Symbole des kommunistischen Totalitarismus, dessen Opfer das polnische Volk war, benutzt.
Es erhalten:
…
Polecam też przeczytać, jak państwowa telewizja promuje lewaków za nasze pieniądze:
oraz o zgodzie władz miasta Warszawy na lewackie wybryki. Czy już pewne, że mają zgodę? Ma ktoś linka?:
Jako, że mamy rozpoznane i nazwane zło, musimy je dobrem zwyciężyć, nie dając się sprowokować. Wspólnym ideowym mianownikiem naszych przeciwników jest walka z Bogiem, z wartościami chrześcijańskimi. Hasłem Marszu jest „Bóg, Honor, Ojczyzna”. Bóg na pierwszym miejscu. Tak więc trzeba bardziej podkreślić religijny charakter Marszu. Mam nadzieję, że organizatorzy się z tym zgodzą.
Co możemy zrobić:
Demaskujemy zło – opowiadamy o sprawie, gdzie się da, piszemy w Internecie, piszemy protesty.
Konieczny masowy udział w Marszu Niepodległości – namawiamy znajomych, ogłaszamy na innych portalach.
Najbardziej skuteczna przeciw szatanowi, któremu służą nasi przeciwnicy byłaby procesja Eucharystyczna poprzedzająca Marsz (na czele Marszu)– pamiętamy z historii, że zawsze ta metoda jest skuteczna. Czy znajdzie się odważny ksiądz, który poniesie Najświętszy Sakrament przeciw tej bandzie? A może sam ks. Arcybiskup? Mówię zupełnie poważnie. Zaręczam, że pierzchliby z podkulonymi ogonami. Jeśli jednak to będzie niemożliwe, to:
Na Marsz zabieramy ze sobą krzyże (jak największe) i niesiemy je wysoko podniesione– to prośba ks. Małkowskiego. Prosił też o to ks. Popiełuszko i ludzie przynosili krzyże i trzymali je w górze na mszach św. za Ojczyznę.
Na czele Marszu nieść duży krzyż.
Przynosimy różańce – różaniec to egzorcyzm. Można je nieść idąc w Marszu, tak aby były widoczne lub część osób mogłaby stanąć jeszcze przed nadejściem Marszu naprzeciw lewackich bojówek i odmawiać różaniec. No, niech spróbują zaatakować baby z różańcami.
Kto się nie boi, może metodą św. Maksymiliana Kolbe rozdawać lewakom Cudowne Medaliki. Najlepiej jeszcze przed Marszem, jak się będą zbierać. Halo, Niepokalanów – pobudka.
Zorganizować bardzo profesjonalne ekipy dokumentujące przebieg wydarzeń, oraz twarze uczestników blokady. Jedna ekipa koniecznie na wieży kościoła św. Anny.
O flagach i transparentach nie ma co przypominać.
Zaprosić grupy rekonstrukcyjne– tylko kto zależny od państwowych dotacji przyjdzie?
Kto się obawia użycia LRAD może się zaopatrzyć w stopery do uszu i/lub słuchawki ochronne.