Parę miesięcu temu zszokowałem część opinii publicznej mówiąc, że 90% posłów wszystkich parlamentów nie wie w 90% przypadków nad czym głosuje. Dostało mi się, bo wiekszość czytaczy zrozumiała, że to ja jestem jakimś leniem i głąbem, bo nie wiem, nad czym głosuję. Gdyby tak było, że jeden europoseł jest niemądry, to nie byłoby problemu. Problem zaczyna się wtedy, gdy przeczyta się to, co ja napisałem, ze zrozumieniem – że tak jest wszędzie i w każdym parlamencie. Żeby to choć trochę udowodnić, zamieszczam poniżej listę do głosowania z dnia wczorajszego. Dzisiaj była podobna, a jutro jeszcze inna. Znajdźcie mi choć jednego eurodeputowanego, który wiedział o co chodzi w więcej, niż 10% przypadków. Czekam.

TABLING SERVICE                                                                                                                                     INDICATIVE VOTING LIST

 

FINAL VERSION

 

 

Report(s) taken under Rule 138 of the Rules of Procedure – Tuesday, 3.7.2012

 

           Report:           Consultation of the EESC                   (EESC)           [Rule 124]

                                 European Social Mark

 

           Committee:    Employment and Social Affairs

 

 

Subject

RCV etc.

Vote

Remarks

  single vote  

RCV

 

 

 

  Requests for roll-call votes  

 

EFD:      final vote

 

 

 

 

           Report:           BOWLES                  (A7-0198/2012)         [***I]

                                 Insurance and Reinsurance (Solvency II) 

 

           Committee:    Economic and Monetary Affairs

 

 

Subject

RCV etc.

Vote

Remarks

  single vote  

RCV

 

 

 

Erratum ALL versions

 

 

 

 

           Report:           PONGA                    (A7-0169/2012)         [*]

                                 Association of overseas countries and territories with the European Community 

 

           Committee:    Development

 

 

Subject

RCV etc.

Vote

Remarks

  single vote  

RCV

 

 

 

 

 

 

 

 

           Report:           ALFONSI                 (A7-0219/2012)         [init.]

                                 Evolution of EU macro-regional strategies: present practice and future prospects, especially in the Mediterranean 

 

           Committee:    Regional Development

 

 

Subject

RCV etc.

Vote

Remarks

  single vote  

RCV

 

 

 

  Requests for roll-call votes  

 

EPP:      final vote

EFD:      final vote

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TABLING SERVICE                                                                                                                                     INDICATIVE VOTING LIST

 

FINAL VERSION

 

           Report:           KOCH, SEHNALOVÁ                     (A7-0205/2012)         [init.]

                                 eCall: a new 112 service for citizens 

 

           Committee:    Internal Market and Consumer Protection/ Transport and Tourism

 

 

Subject of the amendment

Am No

Author

RCV etc.

Vote

Remarks

§ 18

§

  original text  

split

 

 

1

 

 

2

 

 

3

 

 

Recital Q

§

  original    text  

separate

 

 

Recital S

§

  original    text  

separate

 

 

  vote: resolution (as a whole)  

 

 

 

 

  Requests     for    separate    votes  

 

ALDE:        recitals Q and S

 

 

  Requests    for split votes  

 

ALDE:

 

§ 18

 1st part:            "Calls on the Commission … buses and coaches"

 2nd part:           "and powered -two-wheelers (PWT)"

 3rd part:           "and to assess … and industrial vehicles."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TABLING SERVICE                                                                                                                                     INDICATIVE VOTING LIST

 

FINAL VERSION/3

 

           Report:           ŢICĂU                      (A7-0195/2012)         [***I]

                                 Recording equipment in road transport 

 

           Committee:    Transport and Tourism

 

 

Subject of the amendment

Am No

Author

RCV etc.

Vote

Remarks

  Amendments by the committee responsible -block vote  

1
3-5
7-12
14-20
22-37
39-47
49-58
60-61
64-70
72-92
96-115
118-119

  committee  

 

 

 

  Amendments by the committee responsible -separate vote  

6

  committee  

RCV

 

 

21

  committee  

RCV

 

 

93

  committee  

separate

 

 

120

  committee  

separate

 

 

Article 1, after sub-§ 2
[(EEC) No 3821/85]

146

Greens/ EFA

RCV

 

 

Article 2, § 2, point a
[(EEC) No 3821/85]

13

  committee  

 

 

 

147

Greens/ EFA, S&D

 

 

 

148

Greens/ EFA

RCV

 

 

Article 2, § 2, after point c
[(EEC) No 3821/85]

149

Greens/ EFA, S&D

 

 

 

Article 3, after § 3,
[(EEC) No 3821/85]

38

  committee  

RCV

 

adoption 38 = 130/141 fall

Article 3, § 2, after sub§ 1
[(EEC) No 3821/85]

130

EFD

 

 

 

Article 3, after § 3,
[(EEC) No 3821/85]

141

EFD

 

 

 

Article 4, sub-§ 2
[(EEC) No 3821/85]

48

  committee  

 

 

 

121

EPP

 

 

 

Article 5, § 8
[(EEC) No 3821/85]

59

  committee  

 

 

 

122

EPP

 

 

 

Article 6, § 3
[(EEC) No 3821/85]

62

  committee  

 

 

 

123

EPP

 

 

 

Article 7, § 1
[(EEC) No 3821/85]

63

  committee  

 

 

 

150

Greens/ EFA, S&D

 

 

 

Article 15, § 1
[(EEC) No 3821/85]

71

  committee  

 

 

 

151

Greens/ EFA, S&D

 

 

 

Article 19, after § 6
[(EEC) No 3821/85]

152

Greens/ EFA

 

 

 

Article 21, after § 3
[(EEC) No 3821/85]

132

S&D

 

 

 

Article 28, after § 4
[(EEC) No 3821/85]

153

Greens/ EFA

 

 

 

Article 29, § 3,
[(EEC) No 3821/85]

94

  committee  

split

 

 

1

 

 

2

 

 

124=
133=

EPP
S&D, EPP

 

 

 

Article 30, § 3, sub-§ 2
[(EEC) No 3821/85]

 95

   committee   

 

 

 

154

Greens/ EFA

 

 

 

Article 38, after sub-§ 1
[(EEC) No 3821/85]

125

EPP

 

 

 

Article 2, § 1, after point a
[(EC) No 561/2006)]

136

Greens/ EFA

 

 

adoption 136 = 134 falls

134

S&D

 

 

 

Article 3, after point a
[(EC) No 561/2006)]

126=
135=

EPP
S&D, EPP

 

 

 

Article 7, after § 2
[(EC) No 561/2006)]

127

EPP

 

 

 

Article 8, after § 6
[(EC) No 561/2006)]

128

EPP

 

 

 

Article 13
[(EC) No 561/2006)]

155

Greens/ EFA

 

 

 adoption 155 = 116, 129 falls

 116

   committee   

 RCV

 

 

129

ALDE

 

 

 

Article 13, § 1,
point d
[(EC) No 561/2006)]

137

Greens/ EFA

 

 

adoption 137 = 117 falls

117

  committee  

 

 

 

Article 13, § 1, point f
[(EC) No 561/2006)]

138

Greens/ EFA

 

 

 

Article 13, § 1,
point n
[(EC) No 561/2006)]

139

Greens/ EFA

 

 

 

Article 13, § 1,
point p
[(EC) No 561/2006)]

140

Greens/ EFA

RCV

 

 

Recital 3

142D

Greens/ EFA

 

 

 

Recital 4
 

143D

Greens/ EFA

 

 

adoption 143 = 2 falls

2

  committee  

 

 

 

Recital 5

144

Greens/ EFA, S&D

 

 

 

145

Greens/ EFA

RCV

 

 

Recital 12

131

S&D

 

 

 

  vote: amended proposal  

 

 

 

  vote: legislative resolution  

RCV

 

 

 

Erratum : all versions

 

=identical amendments

 

D=Deleting amendment

     vote "FOR"=delete text

     vote "AGAINST"=maintain text

     There is no vote on the original text

 

 

  Requests for roll-call votes  

 

Greens/ EFA:      am 140, 145, 146 and 148

EFD:                 am, 6, 21, 38 and 116

 

 

  Requests     for    separate    votes  

 

S&D:     am 93, 116 and 120

 

 

  Requests    for split votes  

 

S&D:

 

am 94

 1st part:            "Drivers and … Regulation."

 2nd part:           "A transport undertaking … committed."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TABLING SERVICE                                                                                                                                     INDICATIVE VOTING LIST

 

FINAL VERSION

 

           Report:           RANSDORF             (A7-0183/2012)         [init.]

                                 Trade aspects of the Eastern partnership 

 

           Committee:    International Trade

 

 

Subject of the amendment

Am No

Author

RCV etc.

Vote

Remarks

  vote: resolution (as a whole)  

 

 

 

 

  Requests for separate votes/split votes/roll-call votes  

 

NONE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TABLING SERVICE                                                                                                                                     INDICATIVE VOTING LIST

 

FINAL VERSION/3

 

           Report:           SERRACCHIANI                 (A7-0196/2012)         [***II]

                                 Single European railway area 

 

           Committee:    Transport and Tourism

 

 

Subject of the amendment

Am No

Author

RCV etc.

Vote

Remarks

  Proposal to reject the    Council position  

92

EFD

RCV

 

  adoption    92    =    Council position is rejected and   
  the procedure is closed    

  Text as a whole  
  Block No 1 – compromise  

93

  committee  

split

 

adoption Block No. 1 =
Block No. 2 falls

1

 

 

2

 

 

3

 

 

4

 

 

5

 

 

6

 

 

7 RCV

 

 

  Block No 2  
  a   mendments by the committee responsible -block vote  

1-6
10-11
13-15
16-22
26-39
 41- 8 4
85-90

  committee  

 

 

 

  Amendments by the committee responsible –   separate    vote  

7

  committee  

RCV

 

 

8

  committee  

RCV

 

 

9

  committee  

RCV

 

 

23

  committee  

RCV

 

 

24

  committee  

RCV

 

 

Article 2, after § 2

12=
91=
94=
95=
99=

  committee  
EPP
EFD
ECR
EUL/NGL

 

 

 

Article 3, after point 26

93cp

  committee  

 

 

adoption 93 = 100 falls

100

EUL/NGL

 

 

 

Article 8, § 2

25

  committee  

 

 

adoption 25 = 101 falls

101

EUL/NGL

 

 

 

93cp

  committee  

 

 

 

Article 13, § 3, sub§ 1

102D

EUL/NGL

 

 

adoption 102 = 93cp falls

93cp

  committee  

split

 

 

1 RCV

 

 

2 RCV

 

 

Article 13, § 4, sub§ 2

103

EUL/NGL

 

 

adoption 103 = 33/93 falls

33cp

  committee  

 

 

adoption 33 = 93 falls

93cp

  committee  

 

 

 

Article 13, § 6

104D

EUL/NGL

RCV

 

adoption 104 = 93 falls

93cp

  committee  

 

 

 

Article 17, § 1

40=
96=
105=

  committee  
ECR
EUL/NGL

 

 

 

Article 63

 93cp

   committee   

 

 

 adoption 93cp  = 106 falls

106

EUL/NGL

RCV

 

 

Annex II, point 2, point e

107

EUL/NGL

 

 

 

Annex II, point 4, point e

108

EUL/NGL

 

 

 

Recital 14

97D

EUL/NGL

 

 

 

Recital 27

98D

EUL/NGL

 

 

adoption 98 = 93 falls

93cp

  committee  

 

 

 

 

 N.B.: There is no final vote in second reading

 

cp = corresponding part

 

D=Deleting amendment

     vote "FOR"=delete text

     vote "AGAINST"=maintain text

      A qualified majority is required to amend the Council position

 

 

=identical amendments

 

  Requests for roll-call votes  

 

EFD:           am 7, 8, 9, 23, 24and 92

EUL/NGL:    am 104 and 106

 

  Requests    for split votes  

 

 EUL/NGL:

 

am 93

 1st part:            Text as a whole excluding parts 2-6

 2nd part:          "Appropriate procedures … for example a Parliament" [recital 75a]

 3 r d part:         "a President or Prime Minister." [recital 75a]

 4th  part:           "national cabinet or council of ministers or by any other" [art 55(3), sub§ 1]

 5 th part:           "The regulatory … present Directive." [Art 56 (2a)]

 6 th part:           "Member States … reasons in its decisions." [Art 56 (2a)]

 

 

 

 EFD:

 

Art 13(3): am 93 cp

 1st part:            Text as a whole excluding the words "Such independence … legal entity."

 2nd part:           these words  [ROLL-CALL VOTE]  

 

Text as a whole: am 93

 1st part:            Text as a whole excluding the words "The Commission … regulatory bodies." [Art 57(1)]

 2nd part:           these words  [ROLL-CALL V   OTE]  

 

 

  Voting    scheme    :  

 

 am  93

 1st part:            Text as a whole excluding parts 2-7

 2nd part:          "Appropriate procedures … for example a Parliament" [recital 75a]

 3rd part:           "a President or Prime Minister." [recital 75a]

 4th par t:           "national cabinet or council of ministers or by any other" [art 55(3), sub§ 1]

 5th part:            "The regulatory … present Directive." [Art 56 (2a)]

 6th part:            "Member States … reasons in its decisions." [Art 56 (2a)]

7th part:       "the Commission … regulatory bodies." [Art 57(1)]  [ROLL-C   ALL VOTE]  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TABLING SERVICE                                                                                                                                     INDICATIVE VOTING LIST

 

FINAL VERSION/2

 

           Report:           SEEBER                    (A7-0192/2012)         [init.]

                                 Implementation of EU water legislation 

 

           Committee:    Environment, Public Health and Food Safety

 

 

Subject of the amendment

Am No

Author

RCV etc.

Vote

Remarks

AMR

9

EUL/NGL

 

 

adoption 9 = 1-8 and MR committee fall

§ 2

§

  original text  

 split

 

 

 1 

 

 

 2 

 

 

 3 

 

 

 4  

 

 

§ 10

6

Greens/ EFA

 

 

 

§ 11

7

Greens/ EFA

 

 

 

§ 15

1

EPP

 

 

 

§ 19

2

EPP

 

 

 

§ 23

4

ECR

 

 

 

§ 24

8

Greens/ EFA

 

 

 

§ 31

§

  original text  

split

 

 

1

 

 

2

 

 

§ 33

§

  original text  

split

 

 

1

 

 

2

 

 

3

 

 

§ 37

§

  original text  

split

 

 

1

 

 

2

 

 

3

 

 

4

 

 

§ 40

3

EPP

 

 

 

§ 43

§

  original text  

separate

 

 

§ 55

§

  original text  

separate

 

 

§ 58

§

  original text  

separate

 

 

Citation 11

§

  original    text  

separate

 

 

After recital A

5

Greens/ EFA

 

 

 

  vote: resolution (as a whole)  

 

 

 

 

  Requests     for    separate    votes  

 

EPP:           § 43

EUL/NGL:    citation 11, § 55 and 58

 

 

  Requests    for split votes  

 

 ALDE:

 

§ 2

 1st part:            Text as a whole excluding the words "reiterates … the water sector"

 2nd part:           these words

 

§ 37

 1st part:            Text as a whole excluding the words "notes that … wastewater treatment plants"

 2nd part:           these words

 

 

 EUL/NGL:

 

§ 2

 1st part:            Text as a whole excluding the words "access to" and "reiterates … WFD;"

 2nd part:           "access to"

 3rd part:           "reiterates … WFD;"

§ 31

 1st part:            Text as a whole excluding the words "and GMES … economic activity"

 2nd part:           these words

 

§ 33

 1st part:            Text as a whole excluding the words "and that development … supported;" and "and remove … water technology"

 2nd part:           "and that development … supported;"

 3rd part:           "and remove … water technology"

 

 

§ 37

 1st part:            Text as a whole excluding the words "economic" and "internalising … incurred through"

 2nd part:           "economic"

 3rd part:           "internalising … incurred through"

 

Voting scheme  

 

 § 37

 1st part:            Text as a whole excluding the words "economic", "notes that … wastewater treatment plants" and "internalising … incurred through"

 2nd part:           "economic",

 3rd part:           "notes that … wastewater treatment plants"

 4th part:            "internalising … incurred through"

 

 § 2

 1st part:            Text as a whole excluding the words "access to", "reiterates … the water sector;" and "invites … WFD;"

 2nd part:           "access to",

 3rd part:           "reiterates … the water sector;"

 4th part:            "invites … WFD;"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TABLING SERVICE                                                                                                                                     INDICATIVE VOTING LIST

 

FINAL VERSION

 

           Report:           KRATSA-TSAGAROPOULOU                   (A7-0190/2012)         [init.]

                                 Attractiveness of investing in Europe 

 

           Committee:    Economic and Monetary Affairs

 

 

Subject of the amendment

Am No

Author

RCV etc.

Vote

Remarks

  vote: resolution (as a whole)  

RCV

 

 

 

  Requests for roll-call votes  

 

EPP:      final vote

EFD:      final vote

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TABLING SERVICE                                                                                                                                     INDICATIVE VOTING LIST

 

FINAL VERSION

 

           Report:           CREUTZMANN                   (A7-0046/2012)         [***I]

                                 Customs enforcement of intellectual property rights 

 

           Committee:    Internal Market and Consumer Protection

 

 

Subject of the amendment

Am No

Author

RCV etc.

Vote

Remarks

  Amendments by the committee responsible -block vote  

1
5-9
14-17
20
22
25-26
33-34
36-51
54-57
60-67
69-71
76
78
80-81
85-86
88-90
92
95-104
106

  committee  

 

 

 

  Amendments by the committee responsible –   separate    vote  

11

  committee  

separate

 

 

12

  committee  

separate

 

 

13

  committee  

separate

 

 

21

  c   ommittee  

split

 

 

1

 

 

2

 

 

23

  committee  

separate

 

 

24

  committee  

separate

 

 

53

  committee  

separate

 

 

59

  committee  

separate

 

 

68

  committee  

separate

 

 

72

  committee  

separate

 

 

73

  committee  

separate

 

 

74

  committee  

separate

 

 

75

  committee  

separate

 

 

77

  committee  

separate

 

 

79

  committee  

separate

 

 

82

  committee  

separate

 

 

83

  committee  

separate

 

 

84

  committee  

separate

 

 

87

  committee  

separate

 

 

91

  committee  

separate

 

 

93

  committee  

separate

 

 

94

  committee  

separate

 

 

Article 1, after § 4

111=
128=
155=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

adoption 111/125/155 = 27 falls

27

  committee  

 

 

 

Article 2, point 1, point b

129D

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 1, point e

112D=
130D=
156D=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

 

Article 2, point 1, point f

113D=
131D=
157D=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

 

Article 2, point 1, point g

132D

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 1, point h

133D

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 1, point i

134D

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 1, point j

135D

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 1, point k

136D

Greens/ EFA

 

 

adoption 136 = 28 falls

28

  committee  

 

 

 

Article 2, point 1, point l

137D

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 1, point m

114D=
138D=
158D=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

 

Article 2, point 5, point a

115=
139=
159=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

adoption 115/139/159 = 29 falls

29

  committee  

 

 

 

Article 2, point 6

140

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 7, intro

116=
141=
160=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

adoption 116/141/160 = 30 falls

30

  committee  

separate

 

 

Article 2, point 7, point a

31

  committee  

 

 

 

142

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 7, point b

143

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, point 7, point c

32

  committee  

 

 

 

144

Greens/ EFA

 

 

 

Article 2, after point 17

35

  committee  

 

 

adoption 35 = 117/145 fall

117=
145=

S&D
Greens/ EFA

 

 

 

Article 3, § 1

118=
146=
161=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

 

Article 16, § 3

52

  committee  

 

 

adoption 52 = 119/147/162 fall

119=
147=
162=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

 

Article 17, § 3

58D

  committee  

separate

 

adoption 58 = 120/148 fall

120=
148=

S&D
Greens/ EFA

 

 

 

Article 21, § 1, sub§ 1

149

Greens/ EFA

 

 

 

After article 28

150

Greens/ EFA

 

 

 

Article 37, after § 1

121=
151=
163=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

adoption 121/151/163 = 105 falls

105

  committee  

 

 

 

Recital 3

107=
122=

S&D
Greens/ EFA

 

 

adoption 107/122 = 2 falls

2

  committee  

 

 

 

Recital 4

3

  committee  

separate

 

 

123

Greens/ EFA

 

 

 

Recital 5

124

Greens/ EFA

 

 

adoption 124 = 4 falls

4

  committee  

 

 

 

Recital 10

108=
125=
152=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

adoption 108/125/152 = 10 falls

10

  committee  

separate

 

 

Recital 17

18

  committee  

 

 

adoption 18 = 109/126/153 fall

109=
126=
153=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

 

After recital 17

19

  committee  

 

 

 

110=
127=
154=

S&D
Greens/ EFA
EUL/NGL

 

 

 

  vote: amended proposal  

 

 

 

  vote: legislative resolution  

RCV

 

 

 

=identical amendments

 

D=Deleting amendment

     vote "FOR"=delete text

     vote "AGAINST"=maintain text

     There is no vote on the original text

 

  Requests for roll-call votes  

 

EFD:      final vote

 

  Requests     for    separate    votes  

 

EUL/NGL:    am 3, 10, 11, 12, 13, 23, 24, 30, 53, 59, 68, 72, 73, 74, 75, 77, 79, 82, 83, 84, 87, 91, 93 and 94

S&D:          am 3, 10, 11, 12, 13, 23, 24, 30, 53, 58, 59, 68, 72, 73, 74, 75, 77, 79, 82, 83, 84, 87, 91, 93 and 94

 

  Requests    for split votes  

 

EUL/NGL

 

am 21

 1st  part:           "Countering … international level"

 2nd part:           "where … concerned;"

 

S&D

 

am 21

 1st part:            "Countering … international level"

 2nd