Jedna nutka i dwa wykonania

________________________

Czy znacie metalową rzeźbę zaprojektowaną przez Tamarę Kvesitadze,  rzeżbiarkę pracującą w USA?

Siedmiometrowej wysokości, metalowe figury mężczyzny i kobiety przesuwają się co 8-10 minut, wirują i łączą się ze sobą. Są ustawione na wjeździe do miasta Batumi nad morzem 🙂 

Stały się niewątpliwą atrakcją gruzińskiego kurortu.

Popatrzmy na rzeźbę "LOVE" :

Inspiracją tej pracy była opowieść "Ali i Nino", którą napisał Kurban Said.

Historia miłości azerberdżańskiego muzułmanina – "syna pustyni" (Ali Chan Szirwanszir) i gruzińskiej chrześcijanki (Nino Kipiani), dziewczyny pochodzącej z rodziny książęcej.

Porównują ją do "Romea i Julii", czy "Przeminęło z wiatrem".

Popatrzmy razem na niesamowity efekt końcowy w metalowym ruchomym obrazie:

Przenikanie postaci jest naprawdę wspaniałym pomysłem 🙂

Powracam do obiecanej nutki.

Filipinki, być może już dawno zapomniane dziewczyny,                                                                        wyśpiewały piosenkę o mieście Batumi w pięknej Gruzji.

BATUMI

"W swych wędrówkach przeszłyśmy wiele miast,

wiele mórz i rzek, wiele gór wśród gwiazd.

ale miasto, o którym śpiewamy dziś,

milsze jest, bo z nim wiążą się nasze sny.

ale miasto, o którym śpiewamy dziś,

milsze jest, bo z nim wiążą się nasze sny.

Batumi, ech Batumi…

herbaciane pola Batumi.

cykadami dźwięczący świt,

świadkiem był szczęścia chwil.

Z ciężkim sercem żegnamy Gruzji brzeg,

śpiew twój dźwięczny, jak drogie echo biegł.

dziś, gdy oczy przymkniemy, widzimy znów,

obraz ten, to marzenie naszych snów.

dziś, gdy oczy przymkniemy, widzimy znów,

obraz ten, to marzenie naszych snów."

Popatrzmy, posłuchajmy 🙂

Przenieśmy się na chwilę na gruziński brzeg…

Cover piosenki w wykonaniu Natalii Lesz 

Życzę Gruzinom wolności i niezależności od wpływów Rosji.

Przenieśmy się jeszcze na chwilę do przepięknego kraju jakim jest Georgia 🙂

Z życzeniem dobrej niedzieli,

Imaginacja

______________________________________

Fotografie wyłowione z sieci